Steve Jobs on iPhone 3G for Business

останов en ло حسنًا حسنًا نحن مهتمون بمعرفة تطبيقات لأعمال يعتبر الآيفون بالنسبة للكثير من الناس جهازنًا للترفيه فقط لماذا تستهدفون اعلام الأعمال، أمــــــــــم؟ حسنًا كما تعلم علم الأعمال أشترى الكثير من أجهزة؟greatphone في العام الماضي هناج عدد كبيرٌ من الرؤساء التنفيديين والمدرين في معظم شركات فورتشان خمس عمـئة يمتلكون أجهزة آيفون وهناك العديد من الموظفين لديهم هذه الأجهزة في منازلهم ويرغبون حقًا في استخدامها في العمل لذا تلقينا الكثير من الطلبات لإيجاد طريقة للتعامل مع البريد الإلكتروني الفوري والتقويمات وجهات الاتصال باختصار Microsoft Exchange بالإضافة إلى الأمن المتعلق ببيئة العمل وهو ما لم يكن متوفراً في جهاز الآيفون الأول وقد قمنا بدمج كل تلك الميزات في جهاز الآيفون الجديد وجهزة للاستخدام فور إخراجه من الصندوق ما مدى أهمية ذلك لمنافسة بلا كبري الذي يستحوذ على ما يقرب من خمسون في المئة من حصة السوق أعني هذا حجم عمل كبير إذا تمكنت من دخول ذلك السوق المؤسسي حسنًا الناس يخبروننا بأنهم يرغبون في شراء الآيفون إذا أضفنا هذه الميزات لذا قمنا بإضافتها وسنرى ما سيحدث يبدو أن هناك طلبًا كبيرًا هذا قلق غريب لكن هل تخشى على الإطلاق أن يقول بعض الرؤساء التنفيذيين أتعلم ماذا هذا رائع لقد علشتم كل مخاوفنا الأمنية المتعلقة بالبريد الإلكتروني لكننا لا نريد أن يمتلك موظفون جهازنا يشتت انتباههم بالموسيقى والتلفاز والفيديوهات وكل هذه الأمور الأخرى أعتقد أننا بدأنا نرى الكثير من تطبيقات الأعمال التي تستخدم الفيديو وأشياء من هذا القبيل إذًا إذًا هل تعتقد أنه سيساعد في هذا الجانب

نعم أعتقد ذلك أعتقد أن الناس يحبون الآيفون ويريدون استخدامه في العمل هل يزعجك كما تعلم أنا أحمل جهاز بلاك بيري خاصة والكثير من لديهم هذه الأجهزة وترى الناس يحملونها في كل مكان تذهب إليه هل تعتقد أن الآيفون يمكنه استبدال البلاك بيري جهاز بلاك بيري كهذا في العديد من بيئات العمل هل هذا شيء تسعون لتحقيقه حسنًا هذا أمر يعود للعملاء ليقرروه نحن فقط سنقدم لهم أفضل آيفون نعرف كيف نصنعه وهم سيختارون ما يريدون أخبرني بإجاز عن الميزات الجديدة في هذا الآيفون التي تجعله يستحق الاقتناء مقارنة بالإصدار السابق السرعة هي المفتاح لذلك حسنًا إنه يتمتع بسرعة الجيل الثالث ثلاثة جي لذا فهو يحمل البيانات بشكل أسرع بكثير وهذا مهم عند التصفح كما تعلمون أحدث هاتف آيفون ثورة في التصفح عبر الهاتف المحمول بطريقة لم يسبق إليها أي هاتف آخر ومعك حق التصفح الأسرع أمر رائع بالفعل كما أنه من الرائع تحميل المرفقات في البريد الإلكتروني وكما تعلمون نحن ندعم عرض جميع مستندات مايكروسوفت وورد وجميع مستندات أيور ومن الجيد أن تكون قادرًا على تحميل أي نوع من المرفقات سواء كانت ملفات بي دي إف أو غيرها بأسرع ما يمكن لذا الحصول على بيانات سريعة مع شبكات الجيل الثالث أمر رائع لقد قمنا بدمج نظام تحديد المواقع العالمية GPS للخدمات القائمة على الموقع والتي تشهد ازدهارًا على آيفون كما قمنا بدمج دعم المؤسسات الكاملة لقد قمنا ببناء دعم للتطبيقات الخارجية سوف نبيع الهاتف في أكثر من 70 دولة حول العالم بحلول نهاية هذا العام وقد تمكن من خفض السعر إلى 199 دولارًا وهو ما نأمل أن يعني أن كل من يرغب في اقتنائه سيكون قادراً على تحمل تكليفته هل تعتقد أنك ستحقق هدفك المتمثل في بيع 10 ملايين وحدة؟ أعرب بعض المحللين عن قلقهم من أنك لن تحقق ذلك

ربما تحتاج إلى الدخول إلى سوق الشركات لتحقيق ذلك حسناً لقد قلنا عدة مرات إننا واثقون من أننا سنحقق هدف بيع 10 ملايين هاتف آيفون في عام 2008 في عملي يطلبون منا حمل هواتف محمولة بالإضافة إلى أجهزة بلاكبيري الخاصة بنا ليكون لدينا نسخ احتياطية هل هناك أي مخاوف من أن هذا كثير جداً على جهاز واحد سواء كان ذلك يتعلق بعمر البطارية أو تجمد التطبيقات إنه الكثير أليس كذلك أن يتم حشره في جهاز واحد هل من الممكن حقاً أن يقوم جهاز واحد بكل شيء؟ حسناً في الواقع الشركة الأم التي تعمل لصالحها ديزني كانت واحدة من الشركات التي تختبر هاتف آيفون وربما رأيت مدير المعلومات في الفيديو يبدونا سعداء جداً به لذا من يدري حسناً وفي الختام نتطلع إلى موضوع مختلف تماماً سيحدث هذا الصيف شخص تعرفه جيداً بيلغيتس سيتقاعد استعداداً لذلك هل يمكنني أن أسألك عما إذا كان لديك أي تعليقات عند النظر إلى الوراء مع تقاعده والمنافسة معه وتأثيره؟ كما تعلم أنا اليوم أفكر فقط في آيفون 3G حسناً فكرت في تجربته بينما نجلس هنا إنه قادم حسناً حسناً أنا أقدر ذلك شكراً شكراً جزيلاً اعتني بنفسك بالتأكيد اتفقنا